施洋和莱拉感兴趣的问题，很快就得到了答案——
谁让《加勒比海盗3》开场不久，镜头就来到了新·加坡呢？

——夏洛特的这一版《加勒比海盗3》，虽然演员和节奏等方面，都做了很大的修改，但整体上的剧情变化却不大。

只不过，这次大名鼎鼎的发哥不再是南·海海盗王了。

——不，或许说是海盗女王更为恰当。

——夏洛特邀请了内地的巩女士，出演这个被他改得面目全非的新版南·海海盗王。

这其实也是没办法的事情——

作为看过另外一个版本的穿越者，夏洛特很明白，啸风这个角色，颇有些里外不是人的感觉。

美国这边，传统的歧视思维作祟，总觉得这么一个对剧情影响重大的角色，让华人演员来演不太舒服。

而太平洋这边的观众，却又觉得这个角色是个猥琐的恶棍，影响了自己的形象。

甚至于，大剪刀为此还剪切了不少有啸风出场的镜头，直接让《加勒比海盗3》的放映版片长缩短。

——这也让原本就纷乱复杂，不好理解的《加勒比海盗3》变得更加不好理解了。

而这些，都是夏洛特这一版的《加勒比海盗3》所要避免的。

毕竟，不说他心中怎么想，这两种观点，可是都会影响到电影的票房的。

然而，改编啸风的人设和剧情，却也不是一件特别容易的事情——

毕竟，海盗这个群体在基本设定上，就是阴险而又经常两面三刀的。

这方面，即使是作为主角的杰克船长、威尔·特纳和伊丽莎白，也免不了要掉节操。

——尤其是杰克船长，那节操掉的……

何况，在世人的普遍看法中，能成为海盗王的人，本来也应该是枭雄式的人物。

——亦正亦邪，已经可以说是海盗电影的美化效果了。

这种情况下，夏洛特要不想过度美化到被人吐槽的程度，就很难大幅修改啸风的人设。

更不要说，这个角色的很多选择，直接影响了剧情的走向——改他的人设而又不影响剧情走向的流畅度，可不是一件容易的事情。

夏洛特在拍摄与其相关的剧情时，可是琢磨了很久的。

好在，夏洛特还有一个绝招，之前他在《忌日快乐》中用过并取得了奇效——

那就是角色娘化！

不是二次元意义上的那种，却也差不了太多。

没办法，这个世界上对男人和女人的看法是有很大区别的——

别的不说，同样是卖萌，漂亮女孩就是可爱，而抠脚大汉……

何况，即使是反派，只要颜值够，也是能洗白的。

而这方面，女性是比男性有优势的。

就拿《加勒比海盗3》中啸风这个角色来说吧——

作为南·海海盗王，他是一个枭雄，既狡猾又阴险，让男演员演的话，的确很容易演的带些猥琐的气质。

而如果让演员刻意回避的话，又很容易演的过于正面——那这个角色就有喧宾夺主之嫌了。

——这可不是夏洛特的预测。

实际上，在拍摄时，他邀请过好几个演员饰演这个角色，前世的那位也是其中之一。

夏洛特当时的计划是拍摄几个不同的版本，择优使用。

当然，他选择的演员，大多都是在东方本土有名，但在好莱坞却不太叫的上价的那种。

——不然的话，多雇佣几个演员出演同一个角色的不同版本，可是会抬高不少拍摄成本的。

而现在，他却可以借此作为烟雾弹，让媒体猜不到他第三部使用的东方演员到底是谁，这也算是宣传的一个小花招了。

更何况，他还可以把这些不同的版本放到DVD的花絮中用来骗钱……

只不过，这些演员的表演效果大多也不理想——

要么过邪，要么过正，发·哥更是直接演出了以后《让子弹飞》中黄四郎的感觉。

虽然黄四郎这个角色的气质，某种意义上跟啸风的设定还挺像的——

没准儿夏洛特原本时空中，发·哥能接下黄四郎这个角色，也跟他在《加勒比海盗3》中演过啸风，从而开启了新世界的大门有关。

——但是，如今夏洛特要避免的，恰恰就是这种感觉。

因为这样就和他原时空中的版本没有什么区别了。

相比之下，反而是当时正谋求进入好莱坞的巩女士，表演出了完全不同的效果——

“这种感觉，更像是一个狡猾而强大的邪恶女王的样子！”

当时有点儿想动歪心思的摄影师艾迪森·杨的感叹，正是当时剧组大多数人的感觉。

对此，夏洛特也并不意外——

毕竟，他原本的时空中，这位可是曾经在《少年汉尼拔》中，演出过成功培育出食人医生汉尼拔的紫女士的。

——邪恶诡诈带点儿变态的女王范角色，对她来说并不是什么问题。

而这种风格，就比发·哥版偏猥琐的枭雄感觉好太多了。

——起码，太平洋两岸，爱好女王这口儿的大有人在。而有了这股女王气在，这个角色由男性出演时容易出现的猥琐感，也变成了一种邪恶的美感。

更不要说，这种女强人类角色，往往是会自带女·权加成的——

无论是田园版还是白左版，反正再有人想喷，也没法太肆无忌惮了。

而这样，夏洛特就可以在不大幅修改剧情的情况下，规避啸风这个角色原本那种里外不是人的窘境了。

——顺便一说，考虑到巩女士和某“国师”的特殊关系，夏洛特最后还是制止了摄影师先生的某些想法。

虽然对太平洋两岸的女演员来说，这其实都不算什么，但夏洛特正好想借机跟那位国师搭上线，也就多一事不如少一事了。

——而考虑到之后在那位国师的帮忙下，夏洛特版的《加勒比海盗3》真的避过了大剪刀的肆虐，他使用巩女士这招，也算是一箭双雕了……

******

当然，太平洋这边电影院中的观众，是不会想到幕后存在这么复杂的问题的。

他们只是一边惊异于巩女士那难得的女王风形象，一边情不自禁被带起了情绪而已。

“说起来，《大航海时代》中我国的海盗形象就是女海盗李华梅，没想到《加勒比海盗3》里也使用了类似的设定啊！”

会这么感慨的，自然是游戏宅男施洋。相比之下，另一个人的感慨则要正常的多——

“没想到她还能演这种角色！”

这却是当年提携了巩女士的张国师发出的。

——因为受人所托帮《加勒比海盗3》避开大剪刀的缘故，国师大人也就对这部电影上了心。所以，电影一在国内首映，他就来看了。

却没想到，电影一开场他就看到了自己的熟人那气场大变的形象……