“那么名叫诸葛的顾问就这样容易地借到了十万支箭？曹统帅太大意太性急了。”汉尼拔的笑声伴随着车轴“叽呀”填充了荒凉的道路。
王重阳也跟着笑起来，他刚才讲的草船借箭的故事使汉尼拔感到很有趣。一路上，王重阳把自己知道的典故全当讲故事似的倾泻给汉尼拔，拼命与这位迦太基统帅套近乎。这些日子以来，他觉得自己如果有机会回到现代完全可以改行做说书艺人了。

这些从小听到烂熟的故事被换一种语言后重新演义，陈志也很有兴趣，一边赶马，一边回味着王重阳的搞笑翻译。居阿斯见他心不在焉，干脆接过缰绳，让他休息了。

数天前，从巴尔卡家宅回来后，三人反复思量，最终认为也只能相信汉尼拔，或许也只有他才能帮助他们解开这个结，不去管汉尼拔出于怎样的目的，至少他从来没有害过他们。掌握决定权的王重阳考虑到必须尽快找回王玉婷，目前也只能借助汉尼拔的力量了，因此答应了汉尼拔的要求，为他办一件事。

至于是什么事，直到出发当天他们才弄明白――汉尼拔的要求很简单，只是要他们作为随从陪他去卡彼坦尼亚见位朋友。为什么选择他们，而没用长期呆在将军身边的亲信呢？汉尼拔的解释也很简单，他身边的人一个也不能动，不然对手会起疑心，可其他人却不可信任，只有他们，他们有求于他，而且作为与某项阴谋有关联的人也可避免节外生枝。

居阿斯难以想象身后的人竟是伊比利亚最具影响力的汉尼拔。没有前呼后拥的卫兵，没有迦太基贵族们总爱人前炫耀的奢侈排场，他穿着最朴实的布衣，像位温和上进的普通青年与任何路过的陌生人谈笑风生。居阿斯正与这样的人物相处一起，他不禁心生担心，现在的情况下任何人都能要了汉尼拔的命。

“汉尼拔将军，我们已进入卡彼坦尼亚了。您不担心自己的安全吗？”他回头对汉尼拔说。

汉尼拔温和地笑了起来，“居阿斯，你又忘记了我对你的嘱咐，别再叫我的名字，更别叫‘将军’。你总是以‘汉尼拔将军’称呼我，被敌人听见了才真的会要我的命。像从前那样叫我就可以了。”

“哦，对不起，请您原谅。可这样实在对您缺乏尊敬。”

“别介意队长，我与你们没什么区别，我们都是为某种信念而战的战士，请别把我想那么高贵。或许你们将比我更长寿也说不定。”

“什么长寿短寿的？多不吉利！”王重阳插嘴说道，他站起来，向着四周张望，大胡子下的嘴角立刻喜悦地上扬。他指向远方，“就是那儿！我记得那几棵树，商队的露营地就在那里。我们也是在那儿遭到袭击的，之后我与我的女儿失散了。”

“继续往前应该进入英狄比利斯的领地了。”汉尼拔说道。

“英狄比利斯是谁？曾经袭击我的人？”

“不，不会是他。总之我们先拜访这位酋长，他可是位会有大成就的人。”

“是什么样的人能受到你的夸奖？他该不会就是你想见的朋友吧？”

面对陈志的提问，汉尼拔笑而不答。

孤单的马车载着四人驶入偏僻的支路。道路越变越窄，弯曲，更加凹凸不平，路旁的树木也由细渐粗。远处渐渐露出深褐色的屋顶，青色炊烟袅袅升上半空，慢慢变淡，直至消失。屋子旁垛着一捆捆干草，一位老人弓着背脊正搬运它们，更远处的青翠草地边沿，成群的牛羊与骏马在天边的白云下奔跑。

四人跳下马车，走向他们进入卡彼坦尼亚以来见到的第一个活人。

“可敬的老人，您好。”汉尼拔彬彬有礼地打招呼。

老人早就看见了这四名陌生的外来者，已经停下手边工作。“你们好。四位远到的年轻人，有什么事吗？”他问道。

“请问这里是谁的领地？”

“这里肥美的牛羊，健壮的骏马，丰盛的水草都是属于伟大的英狄比利斯酋长的。你们可能是第一次来到卡彼坦尼亚，没听说过我们骄傲的酋长，他现在已是新联盟的领袖，将来还会成为所有伊比利亚的人领袖，广袤的伊比利亚大地将无人不知他的美名。”

四人相视而笑，看来他们的目的地到了。

汉尼拔接着说：“我们早已听说过他的威名，一路上，商人朋友们向我们讲述了他的伟大功绩。我们很仰慕酋长，想见见这位英雄。您能为我们引路吗？”

“你们想见酋长？”老头儿露出为难的样子，“虽然我们的首领热情好客，不过……你们应该知道，卡彼坦尼亚处于战争中，首领的安全必须保障，所以陌生人想要见他一面可不那么容易。”

“我们明白。”汉尼拔摘下戒指，把它递给老人。

老头儿见到戒指的金光一下子眯上了眼睛，“别，别给我。虽然我一把老骨头了，可我也绝不会被利益迷惑心智。”老头儿推开递上金戒指的手。

“尊敬的老人，您误会了。我知道你不会受利益迷惑，这是给英狄利比利酋长的。请你将它交给你们伟大的酋长，我保证他一定会重赏你。”

“会重赏我？”老头儿这才接下戒指。捏住它仔细观察了一番，他很失望，这不是宝石戒指，上边刻有铭文和图案，可能是装饰，而且从色泽上看，也不是纯金，只是渗铜的假货。“把这个给酋长？”老头儿怀疑地问。他不敢相信有人竟用一眼就能识破的假货作礼物送人。

年轻人不仅向他点头，更以眼神表示希望他快去。“好吧！你们在这儿等着。”老头儿向四位客人吩咐。

他的心不怎么踏实，不断回头张望。与他对话的青年很有礼貌，谈吐间透出贵气，另三位不说话的人也令人感到奇怪，其中两人容貌与众不同，不像是附近地区的人，不过却与前段时间住在村里的迦太基女使者有些接近。这四个家伙来历不一般，他得快些把这里的情况告诉酋长。

老头儿一路小跑回到村里。

“老酒鬼，你怎么回来了？不放马啦？”有人向他打招呼。

“去你的，我有重要的事需要见首领！首领在哪？”

“你运气不错，首领刚回来。”那人指着村庄中央的大屋说。

英狄比利斯刚送走几位来拜访的酋长。他们谈了许多问题，主要是有关寻求帮助的事。英狄比利斯与酋长们赞同向汉尼拔寻求帮助的提议，决定派使者去新迦太基。

他回忆着与酋长们的谈话，把有价值的东西记下来。新联盟的发展遇上了点小困难，与北方的迦太基军队联系不上不说，被称为卡彼坦尼亚妖女的王玉婷也遭到了彻底失败。许多计划将被重新制定。

“谁在外面？”英狄比利斯察觉到了门外晃动的犹豫身影。

“是我，尊敬的首领。我有件事想要告诉您。”老头儿从门后探出身子。“有位年轻人想见您，我看挺可疑，把他拦住了。他让我给您看件东西。”说着，他将戒指交给酋长。

“只有一个人？”

“不，还有三位随从。看起来很厉害。”

英狄比利斯接过戒指，粗看之下戒指并不值钱，只是枚图章，上边刻有文字与图形，酋长随手找来块布，把图案印在上面，不以为然的神情顷刻间转变了。

“哪位年轻人还在吗？”

“还在，我叫他等着的。”

“他长什么样？”

“什么样……”老头儿两眼朝天，努力回想着，“很英俊，很年轻，大概三十岁左右吧！金发，挺引人注目的。还有就是……”

不等老头儿慢腾腾地描述完整，英狄比利斯已从坐垫上跳了起来，他披上能从附近找到的最漂亮的外衣，擦过老头儿肩膀冲出了大门。老头儿没弄明白怎么了，只听见酋长奔过身边时留下了类似要奖赏他的话。

“马在哪儿？把我的马牵来！”英狄比利斯在空地中央大喊。有人为他牵来了坐骑。他跨上马背，又指着一群无所事事的妇女高喊，“你们快点把这里打扫一遍，别让杂物乱七八糟到处都是！马上有贵客到了，所有人准备迎接！”他一踢马肚，立刻飞奔出去。

牧场边缘，四人无聊地坐在干草垛旁等着已经离开许久的老头儿送回信。

“你们说，那臭老头儿会不会是叫帮手来抓我们去了？刚才我注意到他看见金戒指时的眼神，两眼放光。”王重阳提醒大家，手已握住了刀柄。

陈志不以为然地笑了，嘲笑他说：“你以为人人都像你和你女儿那样最爱做谋财害命的事吗？那位老大爷虽然喜欢钱财，不过看得出他依然把酋长的安全摆在前面，是位重情谊的人。”

王重阳嘴里啧啧地给予回击，“小孩子就是小孩子，总把事情简单化。要是人人像你那样正直，这世界就到处是幸福了。可事实上，总有那么一些人表面道貌岸然，背地里却专干坏事，破坏别人的幸福，比如你爸爸……”

“我爸爸？这件事与我爸爸有什么关系？”陈志立刻站了起来。只要王重阳不怀好意地提到他的父亲，他就抑制不住怒火。

居阿斯也跟着站起来，硬是把陈志压了下去。王重阳与陈志已很久没争执过了。“我不管你们从前有什么恩怨，在将军面前别丢我的脸。如果实在忍不住，等回去后关上门再痛快打一架好了！”他用训斥的方式熄灭了快要燃烧的怒火。

汉尼拔望着远方，移动的人影令他扬起嘴角，“快看，酋长来接我们了。”

纠缠不清的三人也立即向远处望去。勒马时，马的鸣叫已经传来。

酋长跳下马背，牵着马走向他们。他看着与他对视的金发青年，充满敬意地向他微微点头。

汉尼拔也以同样的方式，向着年轻的酋长微笑点头。